MICHAELŮV STRACH Z OTCE

 Někdo se mě na Asku ptal,  jaký mám názor na Josepha,(asi díky povídce) odpověděla jsem pod kapitolou. Prostě nemohu ho mít ráda, už za to jak se choval k dětem a Michaelovi zvlášť. Nabízím vám, tento tozhovor s rabínem, aby to nebylo dlouhé, rozdělila jsem ještě do jedné části. Úsudek si udělejte každý sám, ale já věřím Michaelovi!♥


M.J. TAPES - z knihy toho rabína ( Rabbi Shmuley Boteach )
R: Víš Michaele, soudíval jsem často svého otce a jednoho dne jsem přestal, protože měl své vlastní výzvy. Měl velmi těžký život, který začal v největší chudobě v Íránu. A nebylo lehke pro Židy vyrůstat v Íránu. Kdo ví, jaké měl dětství? Stále soudíš svého otce?MJ: Dělával jsem to. Býval jsem na něj naštvaný. Chodíval jsem do svého pokoje a křičel zlostí, protože jsem nechápal, jak může být někdo tak zlý a podlý. Jako někdy, když jsem spal, bylo kolem 12 hodin, celý den jsem nahrával a zpíval, žádná zábava ani hraní. Přišel domů pozdě a křičel "otevři ty dveře" dveře jsou zamčené, řekl "Dávám ti 5 sekund než je vyrazím" a začal do nich kopat a ničit je. Řekl "proč jsi nepodepsal tu smlouvu?" a já "nevím" a on "dobrá, podepiš to. Jestli to nepodepíšeš, tak jsi v průšvihu". a já si říkám " o můj bože proč?, kde je láska? kde je otcovství? říkam si, je to opravdu takové? On by tebou hodil a praštil tě tak silně, jak jen mohl. Byl velmi silný.
R: Začínal jsi se cítit jako jeho stroj na peníze?MJ: Ano, rozhodně.

R: Tak, jak to popsal Mac Culkin? Cítil ses využívaný?MJ: Ano, a jednoho dne ... nesnáším, že to musím opakovat..ale jednoho dne řekl, a bůh žehnej mému otci, protože udělal pár skvělých věcí, byl výborný, byl génius, ale jednoho dne prohlásil: " Jestli jednoho dne, kluci, přestanete zpívat, tak vas odhodím jako horký brambor." Zranilo mě to. Myslel bys, že si myslí "ty děti mají srdce a pocity" Nemyslel bys, že nás to nebude bolet? Kdybych řekl něco takového Princi a Paris, tak by to bolelo. Takové věci se dětem neříkají a já na to nikdy nezapomenu. Poznamenalo to můj vztah k němu do teď.

R: Že kdyby si pro něj nevystupoval, tak by tě přestal milovat?MJ: Zahodil by nás jako bramboru, to je, co řekl.

R: Přiběhla vždy máma a řekla " neposlouchej ho, on to tak nemyslel" ?MJ: Byla vždycky v pozadí, když mu ruply nervy - mlátil a bil nás. Úplně to slyším (napodobuje ženský hlas) "Joe, ne, zabiješ je, ne, ne Joe to je příliš" a on ničil nábytek a bylo to přšerné. Vždycky jsem říkal, že až budu mít děti, nikdy se nebudu takhle chovat. Nezkřivil bych jim vlásek. Protože lidé říkají, že zneužívání zneužívají, ale to není pravda. Já jsem přesný opak. Nejhorší, co udělám, že je nechám stát chvíli v koutě.

R: Myslím, že máš pravdu, nesnáším, když slyším, že zneužívaní zneužívají. Neznamená to, že jsi předurčen být špatný člověk!!!MJ: To je pravda. Vždycky jsem si v srdci sliboval, že nikdy nebudu takovej. Pokud ... a může to být ve filmu nebo v obchoďáku … slyším někoho křičet na dítě, složím se a rozpláču, protože se mi vybaví, jak se se mnou zacházelo. V ten okamžik se zhroutím, klepu se a pláču. Nezvládám to. Je to tak těžké.

R: Když se mí rodiče rozvedli, přestěhovali jsme se a otec žil od nás 3500 mil. Bylo těžké mu být blízko, ale miluji ho a snažím se ho nesoudit ...MJ: Do dneška se svého otce bojím. Otec vešel do pokoje ... a bůh ví, že řikám pravdu … omdléval jsem v jeho přítomnosti ... Jednou jsem omdlel, abych byl upřímný. Pozvracel jsem se v jeho přitomnosti, protože když vejde s tou svou aurou do pokoje, začne mě bolet žaludek a vím, že jsem v maléru. Je teď jiný. Časy se změnily a vidí svá vnoučata a chce být lepším otcem. Je to skoro jako loď, která ztratila svuj kurs a je tak těžké přijmout toho človeka, který je jiný než ten, co mě vychoval. Kéž by mu to došlo dříve.

R: Tak proč se ho pořád bojíš?MJ: Protože ten strach je stále uvnitř, ta rána.

R: Takže ho stále vidíš jako toho starého člověka, je těžké ho vidět, jako někoho nového?MJ: Nemůžu se na něj dívat jako na nového člověka. Jsem před ním jako andílek, úplně vyděšenej. Jednou se mě zeptal: "proč se mě bojíš?" Nemohl jsem odpovědět, ale říkal jsem si: "Viš, co jsi udělal?" (vzlyká) "Viš, co jsi mi udělal?"

R: Je pro mě důležité tohle slyšet, protože jsem tvůj přítel a jako někdo, kdo je na tebe často tázán, je důležité, abych těmto věcem rozuměl. Víš Michaele, nikdo by tě tak krutě neodsoudil, kdyby tohle slyšeli. Vynaložili by více úsilí se vcítit do tvého trápení, než aby tě odsoudili. Řikáš mu tati nebo Josephe?MJ: Nesměli jsme mu říkat tati. Říkal " Neřikej mi tati, jsem Joeseph" to nám řekl. Já miluji ,když mi Prince a Paris říkají tatínku, nebo když slyšíš malé italské děti říkat "papa" nebo židovské děti "poppy". Sladké, jak bys na to nemohl být hrdý? Je to tvůj potomek.

R: Od jakého věku ti říkal, abys ho neoslovoval tati?MJ: Od malička až po dobu Off the wall a Thriller.

R: Připadal si tak vice profesionální?MJ: Ne, připadal si jako mladý hřebec. Byl moc cool na to, aby byl tatínek. On byl Joseph, Nechtěl bych, aby slyšel, co jsem řekl ...

R: Někde jsem četl, že tvoje matka myslela na rozvod a něco i vyplnila.MJ: Nevím jestli i něco vyplnila, možná. Ne, ne nevyplnila. Chtěla. Mnohokrát, kvůli těm jiným ženám a protože byl složitý. Ale ve jménu náboženství se mohla rozvést jen v případě smilstava. A on takový byl a ona to věděla, ale ona je tak svatá, že se s nim nerozešla. Ví, že je pryč a dělá hlouposti a ona je tak hodná a on přijde domů a lehne si vedle ní do postele. Neznám nikoho jako ona. Ona je jako matka Tereza. Je jen pár takových lidí.

R: Takže je žena, která dlouho trpěla a je velmi hodná a svatá. Cítíš, že trpěla moc dlouho?
Že z toho měla odejít?MJ: Přemlouvali jsme ji, ať se s ním rozvede. Říkávali jsme "Mami, rozveď se s ním" a ona "nechte mě být, ne"! a my říkali "zbav se ho" Křičívali jsme na ni ať se rozvede, když jsme byli malí. Ale mnoho let jsme slyšeli to auto přijíždět po cestě. Vždycky řídil velký Mercedes a jel velmi pomalu. A pak "Joseph je doma, Joseph je doma, rychle" všichni běží do svých pokojů, dveře se zabouchnou.

R: Tak moc jste se ho báli?MJ: Yeah, já vždycky říkám " Kdyz příjdu domů a vcházím do dveří, chci aby mi děti skákaly kolem krku a křičely "tatínek" a to je, co moje dělají" Chci opak, nechci, aby utíkaly.